단 한번이라도 너를 떠날 거라고
나는 그런 생각조차 해본적도 없는데
단 한번이라도 너를 사랑 못하고
살아가게 될 거라는 얘기 조차 싫은데
돌아올 수도 볼 수도 없는 곳으로
가야 하는데 어떻게 하나

[CHORUS]
이대로 널 두고 떠나지만 다시는
볼 수 없겠지만
I know that you are the one that I believe in my life
이런 내 맘조차 다 너를 떠나가지만

그 모습이라도 내게 남아 있어줘 너의 모습
다 변해도 내 사랑인 너인데 그 모습 이라도
너를 보지 못하고 살아가야 하는 거면
그럴 자신 난 없는데
돌아 올 수도 볼 수도 없는 곳으로
떠나 가는데 어떻게 하나

이대로 널 두고 떠나지만 (이대로 날 떠나지마)
다시는 볼 수는 없겠지만
I know that you are the one that I believe in my life
이런 내 맘조차 다 갖고 떠나가지만

이제 그만 나를 잊고 살아가기를
너를 위해 빌어보지만
그럴 자신 나도 없지만 이제 그만 나를 위해
힘들지 않게 아파하지 않길 바라지만
내 맘처럼 이대로 널 두고 떠나지만
볼 수는 없겠지만
I know that you are the one that I believe in my life
이런 내 맘까지 모르고 살아가줘

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Um~ oh yeah.. oh yeah.. yeah hey~ oh~ woo
oh oh~ oh yeah.. oh yeah.. oh~

ทัน ฮัน บอน อี รา โด นอ รึล ตอ นาล กอ รา โก
นา นึน กึ รอน แซง กัก โจ ชา แฮ บน จอก โต ออม นึน เด yeah yeah~
ทัน ฮัน บอน อี รา โด นอ รึล ซา รัง โม ทา โก
ซา รา กา เก ทเวล กอ รา นึน แย กิ โจ ชา ชิ รึน เด


โท รา โอล ซู โด โพล ซู โด ออม นึน โก ซึ โร
กา ยา ฮา นึน เด ออ ตอ เค ฮา นา oh yeah yeah~


(อิ แด โร นอล ดู โก ตอ นา จิ มัน) woo woo~ baby
(ทา ชิ นึน โบล ซู โด ออบ เกท จิ มัน) na hoo~
I know that you are the one that I believe in my life
อิ รอน แน มัม โจ ชา (แน มัม โจ ชา) ดา นอ รึล ตอ นา กา จิ มัน


yeah yeah hey yeah~


คึ โม ซึ บี รา โด แน เก นา มา อิ ซอ จวอ นอ เย โม
ซึบ ทา บยอ แน โด แน ซา รัง อิน นอ อิน เด yeah ee yeh~
คึ โม ซึ บี รา โด นอ รึล โพ จิ โม ทา โก
ซา รา กา ยา ฮา นึน กอ มยอน กึ รอล จา ชิน นัน ออม นึน เด


โท รา โอล ซู โด โบล ซู โด ออม นึน โก ซึ โร
ตอ นา กา นึน เด ออ ตอ เค ฮา นา


(อิ แด โร นอล ดู โก ตอ นา จิ มัน) อิ แด โร นาล ตอ นา จิ มัน
(ทา ชิ นึน โบล ซู โด ออบ เกท จิ มัน) woo yeah~
I know that you are the one that I believe in my life
อิ รอน แน มัม โจ ชา (แน มัม โจ ชา) ทา กัท โก ตอ นา กา จิ มัน


อิ เจ คึ มัน นา รึ ริท โก ซา รา กา กิ รึล นอ รึล วิ แฮ พิ รอ โบ จิ มัน
คึ รอล จา ชิน นา โด ออบ จิ มัน yeah yeah yeah..
อิ เจ คึ มัน นา รึล วิ แฮ ฮิม ดึล จิ อัน เค yeah~
อา พา ฮา จิ อัน คิล บา รา จิ มัน แน มัม ชอ รอม woo~


(อิ แด โร นอล ดู โก ตอ นา จิ มัน) oh yeah hey~
(ทา ชิ นึน โบล ซู โด ออบ เกท จิ มัน) woo~
I know that you are the one that I believe in my life
อิ รอน แน มัม กา จิ (แน มัม กา จิ) โม รึ โก ซา รา กา จวอ


(อิ แด โร นอล ดู โก ตอ นา จิ มัน ทา ชิ นึน โบล ซู โด ออบ เกท จิ มัน)



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


I never even thought that you would leave me
I hated the words that I couldn't love you
But you have to go to a place
Where you can't come back where I can't see you
What can I do?

*Even though I'm leaving you there
Even though I can't ever see you again
I know that you are the one that
I believe in my life
Even though my heart left yours..

But I hope that your image will still remain in me
Even if you completely change my love will still be you
But if I can't see your image, can't see you
I don't have any courage to do so
But you have to go to a place
Where you can't come back where I can't see you
What can I do?

repeat *

I beg you to forget me and live your life
I don't have any courage to do that myself
I hope that you won't be in pain because of me
I'm leaving you here like my heart
Even though I can't ever see you again
I know that you are the one that
I believe in my life
I hope you don't know how I feel right now..

repeat *


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


ไม่เคยแม้แต่จะคิดว่าเธอจะทิ้งฉัน
เกลียดนักกับคำพูดที่ว่า "ฉันรักเธอไม่ได้"
แต่เธอก็ต้องไป
ที่ไหนซักที่ๆเธอจะกลับมาไม่ได้ ที่ไหนซักแห่งที่ฉันจะไม่พบเธอ
ฉันจะทำอย่างไรดี?

*แม้ว่าฉันจะทิ้งเธอไว้ตรงนั้น
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถเห็นเธอได้อีก
ฉันก็รู้ว่าเธอเป็นคนเดียว
ที่ฉันมั่นใจในชีวิตนี้
แม้ว่าหัวใจของฉันจากเธอไปแล้ว

แต่ฉันหวังว่าดวงหน้าของเธอ จะตราตรึงอยู่ในใจฉัน
แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนไป แต่ใจฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
แต่ถ้าฉันไม่สามารถเห็นเธอได้
ฉันไม่มีความสามารถที่จะเห็น
แต่ถ้าเธอจะต้องไป
ที่ไหนซักที่ๆเธอจะกลับมาไม่ได้ ที่ไหนซักแห่งที่ฉันจะไม่พบเธอ
ฉันจะทำอย่างไรดี?

ซ้ำ*

ฉันขอร้องให้เธอลืมฉันซะ และมีชีวิตอยู่ต่อไป
ฉันไม่มีอำนาจพอจะห้ามมัน
ได้แต่หวังว่าเธอจะไม่เจ็บปวดเพราะฉัน
ฉันจะจากเธอไปตอนนี้เหมือนจากหัวใจของฉันไป
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถเห็นเธอได้อีก
ฉันก็รู้ว่าเธอเป็นคนเดียว
ที่ฉันมั่นใจในชีวิตนี้
ฉันหวังว่าเธอจะไม่รู้ว่าฉันรู้สึกยังไง

ซ้ำ*

(ดูเนื้อเพลงอาจจะงง แต่ถ้าคิดตามที่มีคนร้อง2คนก็จะเข้าใจเนื้อเพลงมากขึ้น)

CREDIT : Aheeyah.com , se7enthailand