또 떠나려 하나요 나에게서 난 준비 하나 못했는데 왜 날
떠나려는 건지 묻고 싶지만 어떤 얘기도 난 할수가 없어
전처럼 얼마나 힘들런지 난 벌써 잘 알고있어서
뭐라고 난 말도 못하고 눈물만 흘린 채 그댈 보고있는데

(CHORUS)

그댄 돌아보지도 않네요 더 빨리 나를 떠나려 하네요
이렇게 다시 내 곁을 떠나가네요 그대 나를 사랑은 했나요
아니면 떠날 준비만 했나요 다시 날 떠나갈 준비만으로
지낼 거였다면 왜 또 돌아왔죠

또 아파야 하나요 그댈 보내고 그저 멍하니 바보처럼 이젠
괜찮을 거라고 나를 달래고 그대 잊혖지길 기다릴까요
이대로 그댈 또 보내고 힘들기 싫은지 내맘이 돌아선 그대
등뒤에 돌아와 달라고 눈물짓고 있는데

(CHORUS)

그댄 돌아보지도 않네요 더 빨리 나를 떠나려 하네요
이렇게 다시 내 곁을 떠나가네요 그대 나를 사랑은 했나요
아니면 떠날 준비만 했나요 다시 날 떠나갈 준비만으로
지낼 거였다면 왜 또 돌아와

아픈 나를 다시 울게 하는 건지 혹시 나 미워서 그런 거면
이제는 날 잊고

(CHORUS)

그대 제발 더 멀리 떠나요 나 그댈 다신 찿지 못하도록
첨부터 없었던 일로 믿고 싶어요 이제 그만 그댈 보낼래여
더 이상 힘든 사랑은 싫어요 혹시 날 조금만 사랑한다면
그렇게 해줘요 나를 잊어줘요

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โต ตอ นา รยอ ฮา นา โย นา เอ เก ซอ นัน จุน บิ ฮา นา โม แทน นึน เด
แว นาล ตอ นา รยอ นึน กอน จิ มุท โก ชิบ จิ มัน ออ ตอน แย กิ โด นัน ฮาล ซู กา ออบ ซอ


จอน ชอ รอม (จอน ชอ รอม) ออล มา นา ฮิม ดึล รอน จิ นัน บอล ซอ จา ราล โก อิ ซอ ซอ
มวอ รา โก (มวอ รา โก) นัน มาล โด โม ทา โก นูน มุล มัน ฮึล ริน แช คึ แดล โบ โก อิน นึน เด


(คึ แดน โท รา โบ จิ โด อัน เน โย) อัน เน โย (ทอ ปาล ริ นา รึล ตอ นา รยอ ฮา เน โย)
อิ รอ เค ดา ชิ แน กยอ ชึล ตอ นา กา เน โย wo oh~ oh hoo..


(คึ แด นา รึล ซา รัง อึน แฮน นา โย) แฮน นา โย (อา นิ มยอน ตอ นาล จุน บิ มัน แฮน นา โย)
ทา ชิ นาล ตอ นา กาล จุน บิ มัน อึ โร จิ แนล กอ ยอท ตา มยอน แว โต โท รา วัท จโย


โต อา พา ยา ฮา นา โย คึ แดล โบ แน โก คึ จอ มอง ฮา นี บา โบ ชอ รอม
อิ เจน แควน ชา นึล กอ รา โก นา รึล ดาล แร โก คึ แด อิ จยอ จิ กิล กิ ดา ริล กา โย wo wo yeah~


(อิ แด โร) คึ แดล โต โบ แน โก ฮิม ดึล กิ ชิ รึน จิ แน มา มิ
โท รา ซอน คึ แด ดึง ดวิ เอ โท รา วา ทาล รา โก นูน มุล จิท โก อิน นึน เด


(คึ แดน โท รา โบ จิ โด อัน เฮ โย) woo~ wo ee yeah~
(ทอ ปาล ริ นา รึล ตอ นา รยอ ฮา เน โย)
อิ รอ เค ดา ชิ แน กยอ ชึล ตอ นา กา เน โย wo oh~ oh baby..


(คึ แด นา รึล ซา รัง อึน แฮน นา โย) คึ แด นา รึล oh~
ซา รัง แฮน นา โย (อา นา มยอน ตอ นาล จุน บิ มัน แฮน นา โย)
ทา ชิ นาล ตอ นา กาล จุน บิ มัน อึ โร จิ แนล กอ ยอท ตา มยอน แว โต โท รา วา
อา พึน นา รึล ทา ชิ อุล เก ฮา นึน กอน จิ woo woo woo~
ฮก ชิ นา มิ วอ ซอ คึ รอน กอ มยอน อิ เจ นึน นาล อิท โก woo wo yeah~


(คึ แดน เช บาล ทอ มอล ริ ตอ นา โย) oh~ มอล ริ ตอ นา โย
(นา คึ แดล ทา ชิน ชัท จิ โม ทา โต รก)
ชอม บุ ทอ ออบ ซอท ตอน อิล โร มิท โก ซา รา โย wo oh~ oh baby..


(อิ เจ คึ มัน คึ แดล โบ แนล แร โย) อิ เจ อิ เจ ee hey ee yeah yeah~
(ทอ อิ ซัง ฮิม ดึน ซา รัง อึน ชิ รอ โย)
ฮก ชิ นาล โจ กึม มัน ซา รัง ฮัน ดา มยอน คึ รอ เค แฮ จวอ โย นา รึล อิ จอ จวอ โย


(คึ แดน เช บาล ทอ มอล ริ ตอ นา โย นา คึ แดล ทา ชิน ชัท จิ โม ทา โต รก)
oh baby um baby.. yeah yeah yeah~
(อิ เจ คึ มัน คึ แดล โบ แนล แร โย oh woo~ ทอ อิ ซัง ฮิม ดึน ซา รัง อึน ชิ รอ โย)



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Are you trying to leave again?
I'm not ready yet
I want to ask you why you are leaving me
But I can't say anything because
I already know how hard it's going to be like last time
I couldn't even say anything
And I just looked at you with tears flowing down my face

*You're not even looking back
You want to leave me faster
You're leaving my side again
Did you ever love me?
Or were you getting ready to leave me the whole time?
If you were getting ready to leave me
Then why did you come back again?

Are you in pain again?
After I let you go
You comforted me saying that It'll be alright
Should I wait till I forget you?
I think I didn't want to be in pain again after you leave
So when you turned away I tried to hide the tears
Asking you to return to me..

repeat *

You're making me cry again
If you're acting like this because you hate me
Then forget me and..

Leave to a further place
So that I can't ever find you again
I want to believe that it never happened in the first place
I want to let you go now
I don't want a hard love anymore
If you love me just a little bit,
Do as I tell you..
Forget me.


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


เธอกำลังจะไปอีกแล้วใช่มั๊ย
ฉันยังไม่พร้อม
อยากจะถามเธอนักทำไมเธอถึงจะทิ้งฉันไป
แต่ก็พูดอะไรไม่ออก
เพราะฉันรู้อยู่แล้วว่ามันจะยากเย็นซักแค่ไหน เหมือนครั้งที่แล้ว
ฉันพูดไม่ออกเลยซักคำ
ได้แต่มองตามเธอไป ในขณะที่น้ำตาค่อยๆไหลออกมา

*เธอไม่แม้แต่จะหันหลังมามอง
เธอต้องการที่จะไปจากฉันเร็วๆ
กำลังจากฉันไปอีกครั้ง
เคยรักฉันบ้างรึเปล่า?
หรือตลอดมาเธอพร้อมที่จะจากไป
ทั้งๆที่เธอต้องการแค่จะจากไป
แล้วทำไมถึงกลับมา

เธอเจ็บปวดรึเปล่า
หลังจากที่ฉันปล่อยให้เธอไป
เธอปลอบใจฉันว่ามันจะดีขึ้น

ฉันควรที่จะรอจนกว่าลืมเธอหรือ?
ฉันไม่ต้องการที่จะเจ็บอีก หลังจากที่เธอไป
เพราะฉะนั้น เมื่อเธอหันไปฉันถึงพยายามซ่อนน้ำตา
และร้องขอให้เธอกลับมา

ซ้ำ*

เธอทำให้ฉันร้องไห้อีกครั้ง
ถ้าเธอทำแบบนี้เพราะเกลียดฉัน
ช่วยลืมฉัน และ...

ไปให้ไกลๆ
ฉันจะได้ไม่พบเธออีก
อยากจะลืมทุกๆอย่างเหมือนว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น
ฉันอยากจะให้เธอไปเดี๋ยวนี้
ไม่ต้องการความรักที่ยากเย็นอีกแล้ว
ถ้าเธอรักฉันแม้เพียงซักนิด
ทำอย่างที่ฉันบอก...
ลืมฉันไปซะเถอะ

CREDIT : Aheeyah.com , se7enthailand